Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

til salg

  • 1 framby til salg

    offer for sale

    Norsk-engelsk ordbok > framby til salg

  • 2 fremby til salg

    offer for sale

    Norsk-engelsk ordbok > fremby til salg

  • 3 salg

    распродажа
    -et, -, -a/-ene
    * * *
    marketing, sale
    * * *
    subst. [ det å selge] sale subst. [ utsalg] sale, sales subst. [ omsetning] sales, turnover, sales turnover (kjøp og salg) purchase and sale, buying and selling (kontant salg) cash sale (til salg) for sale (f.eks.

    houses for sale

    ) (være på salg) be on sale (at a reduced price), be for sale (at a reduced price) (netto salg) net sales

    Norsk-engelsk ordbok > salg

  • 4 utgift

    cost, expense
    * * *
    subst. [ til salg] selling expenses subst. expense, expenditure subst. outlay, disbursement (diverse utgift) sundry/miscellaneous expenses, sundries (en utgift) an expense, a disbursement (faste utgift) fixed expenses (føre til utgift) charge to expenditure (løpende utgift) current expenses/expenditure(s), current spending (store utgift) heavy expenses, heavy expenditure (tilfeldige utgift) incidentals (uforutsette utgift) unforeseen expenditure, contingencies [ engangs-] non-recurring expenses/charges/costs [ reise-] travel/travelling expenses

    Norsk-engelsk ordbok > utgift

  • 5 auksjon

    * * *
    subst. [ salg] auction, sale, public sale, auction sale (selge ved auksjon) auction, sell by auction (sette til auksjon) put up to auction [ tvangs-] forced/compulsory/enforced sale

    Norsk-engelsk ordbok > auksjon

  • 6 gartneri

    subst. [ salg av planter] market garden subst. [planteskole, dyrking] nursery subst. US: truck garden subst. [ som selger alt til hagen] garden centre

    Norsk-engelsk ordbok > gartneri

См. также в других словарях:

  • salg — sb., et, salg, ene, i sms. salgs , fx salgsafdeling, salgsassistent, salgssum; til salg …   Dansk ordbog

  • til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… …   Dansk ordbog

  • Norsk Medisinaldepot — AS Type Subsidiary Industry Pharmacies Founded 1957 F …   Wikipedia

  • Plantehormon — Plantehormoner er forbindelser som produceres i en bestemt del af planten for derefter at transporteres til en anden del af planten hvor en eller anden fysiologisk respons udløses. Plantehormoner virker ligesom hormoner hos dyr, via receptorer på …   Danske encyklopædi

  • § 52. Kolon — (1) FORAN ORDRET GENGIVELSE Kolon bruges efter et anførende udtryk (inkvit) der står foran ordret gengivelse af tale, tanke, skrift osv.: Hun sagde: »Jeg kommer og hjælper til.« Jeg tænkte straks: »Nu bliver det min tur!« På skiltet skrev jeg:… …   Dansk ordbog

  • Oh, diese Mieter — Seriendaten Deutscher Titel Oh, diese Mieter! Originaltitel Huset på Christianshavn …   Deutsch Wikipedia

  • Bifrost (band) — Bifrost is a Danish band. Bifrost is best known for the songs Hej Maria and Det er morgen , both written and sung by Tom Lundén. Tom Lundén has also written the famous Christiania song I kan ikke slå os ihjel (translated: You cannot kill us ).… …   Wikipedia

  • Det stod i avisen — Directed by Peer Guldbrandsen Produced by Peer Guldbrandsen Written by Peer Guldbrandsen Starring Henning Moritz …   Wikipedia

  • Christine Jorgensen — Jorgensen on the cover of Christine Jorgensen Reveals (1958). Born George William Jorgensen, Jr. May 30, 1926(1926 05 30) The Bronx, New York …   Wikipedia

  • Preben Hertoft — (born 1928), Danish psychiatrist and professor in medical sexology, senior doctorate in medicine.After the death of his mentor Kirsten Auken, Hertoft worked over 40 years as a sexologist doing research, treatment, counseling and education. In… …   Wikipedia

  • Sören Abildgaard — Søren Pedersen Abildgaard (* 18. Februar 1718 in Flekkefjord, Norwegen; † 2. Juli 1791 in Kopenhagen) war ein dänischer Biologe, Autor und Illustrator. Søren Pedersen Abildgaard wurde am 18. Februar 1718 als Sohn des Zollbeamten Peder Abildgaard… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»